Written and translated by Shirley Henderson AKA Sher July 28,2015 11:43 PM MT Image by NASA
Listen to the poem in English and Spanish. Escucha el poema en Inglés y Español
Pluto
So I begin looking, for a love letter, or a poem written by somebody to someone else.
Maybe Napoleon letters that he wrote to Josephine, just like everyone else, right?
That’s what people who love do, which it’s a good thing.
And then I realize, I can’t find something that will reflect what I feel, for you, or
what you represent to me because our history is unique and it begins like this:
I hear you talk about love and you make me believe.
The way you express your feelings makes you so true.
I just want you to know that I feel the same, for you.
I think you’re the world and why the sky is blue.
Lately, the days go fast because you are in the other side of the world.
And you’re waiting, for me to wake up and so do I.
You make my smiles get wider and bigger, when I know you think of me.
You make my heart go fast I can feel my veins glow.
You make me feel so beautiful and I Just wanted you to know.
That you should feel like the king of the Universe with every breath
because I only love you and you should know how much you are being loved.
So this is how our great love story will get find in Google and those who search, for love can read this love letter to their love ones.
– Sher
Español
Pluton
Así que empece a buscar una carta de amor, o un poema escrito por alguien a otra persona.
Tal vez las cartas de Napoleón que le escribió a Josefina, como todo el mundo ¿no?
Eso es lo que la gente que ama le gusta hacer. Lo cual es algo bueno!
Y entonces, me doy cuenta de que no puedo encontrar algo que refleje lo que siento por ti, o
lo que representas para mí porque nuestra historia es única y que comienza así:
Te escucho hablar sobre el amor y me lo haces creer.
La forma de expresar tus sentimientos te hace tan sincero.
Sólo quiero que sepas que yo siento lo mismo por ti.
Creo que eres el mundo y el por qué el cielo es azul.
Últimamente los días pasan muy rápido, porque estás al otro lado del mundo,
y estás esperando a que me despierte, y yo a ti.
Haces que mis sonrisas sean más anchas y más grandes, cuando sé que piensas en mí.
Haces que mi corazón vaya mas rápido, puedo sentir mis venas resplandecer.
Me haces sentir tan hermosa y yo sólo quiero que sepas.
Que te debes de sentir como el rey del Universo con cada respiro
porque solo te amo a ti y deberas de saber lo mucho que eres amado por mi.
Así que esta es la forma en que nuestra gran historia de amor se podra encontrar en Google y los que buscan el amor podran leer esta carta de amor a sus enamorados.
– Sher